Zwaagdijk-Oost (Pays-Bas), le 13 novembre 2025 – Le discounter non-alimentaire Action poursuit sa dynamique de croissance en Europe au troisième trimestre 2025, malgré un ralentissement de la confiance des consommateurs en Europe.
Zwaagdijk-Oost (Holandia), 13 listopada 2025 – Action, sieć dyskontów non-food, osiąga dalszy wzrost w całej Europie w trzecim kwartale 2025 r., pomimo odnotowywanego spadku nastrojów konsumenckich na kontynencie.
Zwaagdijk-Oost (Paesi Bassi), 13 novembre 2025 - Action, la catena discount non-food, ha continuato a crescere in tutta Europa nel terzo trimestre del 2025, nonostante il rallentamento dei consumi nel continente.
Zwaagdijk-Oost, 13 november 2025 – Action, de non-food discounter, bleef in het derde kwartaal van 2025 groeien in heel Europa, ondanks een afnemend consumentenvertrouwen in Europa.
Action, der Non-Food-Discounter, setzte sein Wachstum in Europa im dritten Quartal 2025 fort, trotz der abschwächenden Konsumstimmung in Europa.
Zwaagdijk-Oost (the Netherlands), 13 November 2025 – Action, the non-food discounter, continued to deliver growth across Europe in the third quarter of 2025, despite softening consumer sentiment in Europe.
Action, dyskont niespożywczy, odnotował wzrost sprzedaży netto o 7,3 miliardów euro w pierwszych sześciu miesiącach 2025 r., co stanowi wzrost o 17,9% w porównaniu z 2024 r. Wzrost sprzedaży w sklepach porównywalnych wyniósł 6,8%.
Action, il discount non-food, ha registrato nel primo semestre 2025 un valore delle vendite nette pari a 7.3 miliardi di euro, in aumento del 17,9% rispetto allo stesso periodo del 2024. La crescita delle vendite like-for-like è stata del 6.8%.
Action, der Non-Food-Discounter, steigerte seinen Nettoumsatz in den ersten sechs Monaten des Jahres 2025 auf 7,3 Mrd. Euro, ein Plus von 17,9% gegenüber 2024. Das flächenbereinigte Umsatzwachstum betrug +6,8%.